Wednesday, 28 March 2018

Flag river, stream dripping the song of my childhood







Flag river, my flag river


The name of the river of an unknown to public


Although do not search to give her seat on the map


It is the birthplace seat that I cannot forget however


The cradle that I am born before half century


The base that childhood lives


The starting point that life remembers



This river is sinuate


Break off the village into north and south two as huge ax


One village two sides of Henan Heibei


The photograph that lie between a river looks


Compotation of villager of village elders of a country or district one river clear water


when, we are small teenager


351 groups form playmate


Summer, go catching a fish to catch crab to swim in the river hit water to battle


In the winter, go seeing glacial layer bask by the side of the river


In those days, shamrock white cloud waves


In those days, water Qing Dynasty is glittering and translucent Chan Chan


In those days, fish swim You Quqing clear is visible


Lift block to be able to find delitescent crab


Catch excitedly of small fish, crab to run back to the home


The salt that put a drop, chopped green onion that disturb an aspect is in hot pot one decoct


Covet of faint scent blow on the face desire greedy


In that difficult time


It is to enjoy delicate snack undoubtedly


That time, countryside does not have square park


That river, it is our Eden


We often are by the side of the river enjoy oneself so much as to forget to leave


Still taking textbook to leaf through pastime in river side sometimes


Look for greenfeed for pigs to pick up firewood to do chore alive in river side even sometimes


If river water is taken slowly east shed nature lively


River wind strokes a kiss gently we are puerile face


Teenager beach river


Picture scroll of a sketch



Youth, I leave birthplace


Hurry off to nonlocal attend school


The village that is far from me my brook


Middleaged, I go again an alien land fends


Merciless years already urged me often become foolish


The name of birthplace reads aloud read aloud unforgettable


Whether do you still maintain my flag river unvarnished


Water of clear clear river roams in the leisurely in my dream


Joy small fish loafs about to the top of one's bent in my brain


Hold the post of days to v/LIT flog my body and soul


Memorial dagger was engraved countless deep moulage


Wipe the years that does not go to make collect carefully edition


Flag river, my flag river


Flow forever dripping the song of my childhood


(Zhou Jingyong)






Orignal From: Flag river, stream dripping the song of my childhood

No comments:

Post a Comment